Публікації

Показано дописи з міткою "Хмельниччина"

Спадщина. Кам'янец-Подільський. Карвасари. Церква. Експедиція 2019 року.

Зображення
Найсмачнішим та найоригінальнішим (а ще, напевно, наймалочисельнішим) мікрорайоном Кам’янця-Подільського є витягнуті вздовж мілкого Смотричу Карвасари. Такої назви ну точно не зустрінеш в жодному іншому місті України! Слово слов'янським важко назвати. Звідки ж воно? Етимологія назви, на перший погляд, проста: кажуть, це перекручене слово Караван-сарай. Під час 27-річного правління турків у місті (1672-1699) саме тут стояли каравани з коней та верблюдів, навантажених товарами східних купців. Та й не лише за Туреччини було так, скоріше за все. Адже слово "караван-сарай" вживалося і в Польщі, і в Литві, і на Балканах. Кам'янець, великий торговельний центр, теж повинен був мати такий заїжджий двір для гостей з інших міст та країн. І він з'явився ще у XVI столітті. Підтримайте проект своїми лайками, поширенням та благодійною грошовою підтримкою. Дякуємо всім Вам за те що Ви з нами! Нагадуємо, там де це можливо, по кліку дивимось великі картинки. Фінансова

Спадщина. Купин. Млин. Експедиція 2019 року.

Зображення
За дев’ять кілометрів від Городка, райцентру, розкинувся широко Купин — мальовниче село, відоме серед близьких і далеких сусідів найдавнішим (ще зовсім недавно дієвим) водяним млином. Ще у 2013 році він справно служив. На фасаді споруди над річкою Смотрич дві дати — 1455 і 1999. Зі статті видання "Наш Городок" ми дізнались трошки його історії, якої й ділимося з Вами: — Перша дата — то рік будівництва млина, а друга — рік реконструкції, — пояснює літній мірошник Володимир Калатін. Аби розвіяти сумніви щодо того, чи виробничий об’єкт отакий давній, додає: «Водяні млини відомі ще від часів Київської Русі». Мовляв, оцей, Купинський, найдавніший лише тому, що вітри часу його обминули, не зруйнували.  Підтримайте проект своїми лайками, поширенням та благодійною грошовою підтримкою. Дякуємо всім Вам за те що Ви з нами! Нагадуємо, там де це можливо, по кліку дивимось великі картинки. Фінансова допомога на підтримку нашого проекту: https://uaaheritage.blogspot.com/2022/07/